ページ

▼

2020年5月8日金曜日

配信準備

LIVE A LIVE


OBSを使ってYoutube、Twitchなど、ライブストリーミング配信する場合の関連アプリやざっくり設定の個人的メモ、まとめです。翻訳関連寄り。



OBS

配信、録画用ソフト。
バージョンアップすると古いプラグインが動かなくなったりする。注意。

ビットレート 4000kbps
キーフレーム 2

1920*1080 60fps : 6000kbps
1920*1080 30fps
1280*720 60fps
1280*720 30fps : 2500kbps


配信者の会話を字幕化、翻訳



英語字幕(他言語も可)

マイク
↓
↓
↓
OBS字幕ソース(ホットキーでON/OFF)


字幕ソースにホットキーを設定し、英語字幕を出したい時にON/OFFする。


音声認識でOBSの配信画面を操作

ゆかりねっとを利用して、音声認識で配信画面をいろいろと操作。


キーワードでOBSのシーンを切り替え

ゆかりねっと
↓
音声認識:キーワード発声
↓
↓
OBS:シーンを変更


キーワードで動画を再生

↓
音声認識:キーワード発声
↓
表示画面 → 動画を流してかき消す
↓
OBS:ウィンドウキャプチャソース


VOICEROIDで会話

安物のヘッドセットマイクで充分。環境ノイズの影響をほぼ受けない。誤認識と発声までのタイムラグなどのため、即興で会話を成立させるのは難しい。


ゆかりねっと

マイク
↓
↓
VOICEROID / 棒読みちゃん / etc
↓
NETDUETTO(仮想オーディオデバイス)
↓
OBS:マイク音声


ゆかりねっとコネクター

マイク
↓
ゆかりねっとコネクター:棒読みちゃんに送る
↓
↓
↓
↓
NETDUETTO(仮想オーディオデバイス)
↓
OBS:マイク音声

VOICEROIDで日本語を発話する場合は、棒読みちゃんの声質は日本語読み上げ音声を指定しておくこと(Microsoft Ziraに設定しているとフリーズしてしまう)。

Microsoft Ziraを使って翻訳後の英語音声で会話が可能。


ボイスチェンジャー

 

AT2035(マイク)
↓
UMC22(オーディオインターフェイス)
↓
VSTHost : Rovee : Reafir(ボイスチェンジャー)
↓
NETDUETTO(仮想オーディオデバイス)
↓
OBS:マイク音声 → モニタリングデバイス指定 → (UMC22)


ボイスチェンジャーは他に、恋声、Gachikoe! Core、バ美声、など。


コメントビューア、読み上げ

 

配信のコメント欄を合成音声で読み上げしてもらうためのアプリ連携。


VOICEROID+ EX限定で読み上げ

↓
↓
VOICEROID+EX(音街ウナTalk EXなど、同等製品含む)
↓
合成音声出力


VOICEROIDなど読み上げソフト全般で読み上げ

↓
↓
↓
合成音声出力


Microsoft Speech Platformで日本語と英語を読み上げ

英語をZira、日本語をHarukaが読み上げます。

↓
合成音声出力

  • Voiceroid Talk PlusプラグインをOFF
  • 配信者向け機能をON(F9)
  • Microsoft Zira Desktop - English(United States)を選択


吹き出しチャット



Youtube Liveのチャットコメントを吹き出しで表示するCSSをご紹介!


Youtubeチャットウィンドウポップアウト → URL取得
↓
OBS:ブラウザソース
↓
URLとCSSをコピペ

配信画面にチャットのコメントを吹き出し形式で表示することが出来ます。
Chat v2.0 Style Generator 日本語版 と 吹き出しCSS GitHub を組み合わせ。
WEBフォントは指定しても上手く反映しなかったので、ローカルのファイルを指定すると確実。フォント管理アプリで一時的に利用しているフォントはOBSでは表示出来ないかも。


ニコニコ動画風にコメントを動画に流す

Youtubeチャットウィンドウポップアウト → URL取得
↓
OBS:ブラウザソース(幅:1920、高さ:1080、等。)
↓
URLとCSSをコピペ

※カスタム CSSの欄にデフォで入力されている1行のコードは削除。


コメントの翻訳

Youtubeコメント翻訳

英語コメント → Google翻訳(英語→日本語)

チャットウィンドウをポップアップ→URLを取得
↓
Chrome別窓でURLを開き、Google翻訳をかける


TwiChaDash


Twitch、Youtubeのチャットコメントを翻訳。
MultiCommentViewerとプラグイン接続してコメントを翻訳出来るようになりました。便利。


Google翻訳

↓
音声認識やキーボードで入力したテキストを翻訳する
↓
コピペ


ゲームパッドを表示



↓
↓
ブラウザソース:CSSをコピペ



アバター



無料で3Dのアバター(VRM形式)を作成できます。
サンプルモデル、髪型プリセット、BOOTHの無料テクスチャを組み合わせて、1日でVTUBERを始める事も不可能じゃない。すごい。


トラッキング

FaceRig+Live2Dは、目、口のトラッキングが優秀でアバターの感情表現に有利。

3DモデルのVRMアバターは感情表現はもろもろの事情で苦手な感じ。自由な動きや角度、VRM対応アプリ連携が利点。


FaceRig+Live2D



↓
↓
OBS:映像キャプチャソース:クロマキーフィルタ


VRM・フェイストラッキング

↓
VMagicMirror(背景透明化) / VDRAW
↓
OBS:ゲームソース


VRM・ハンドトラッキング

↓
↓
OBS:ゲームソース


Discordのビデオ通話でコラボ

 

映像の共有

↓
仮想WEBカメラ出力機能を有効にする
↓
Discord:仮想WEBカメラを選択
↓
相手のアイコンを右クリック → 「通話」
↓
「カメラをオン」
↓
「カメラをオフ」
↓
「切断」

使用するトラッキングアプリで仮想WEBカメラモードを有効にし、Discordで利用するカメラとして設定する。背景はクロマキー合成の単色ベタ塗りなどにしておく。


音声の共有

VSTHost:ボイスチェンジ済み
↓
NETDUETTO(仮想オーディオデバイス)
↓
Discord:マイクとしてNETDUETTOを選択
↓
相手のアイコンを右クリック → 「通話」
↓
通話を終了するには → 「切断」


立ち絵でコラボ


Discordでの発言に反応して、立ち絵を動かすアレです。


ALIVE A LIFE 

0 件のコメント:

コメントを投稿